Contos de Horror do Século XIX

Devo fazer um alerta importante para os leitores que são chegados em histórias de terror modernas. E quando digo modernas, estou me referindo aos autores do nosso século, sejam eles teens ou não. Pra ser mais exato: autores que lançaram os seus livros nos últimos 20 anos. Com certeza, vocês não irão gostar dos contos selecionados por Alberto Manguel; o que, cá entre nós, é uma pena. Cara, o escritor e tradutor argentino estava ‘de bem com a vida’ quando escolheu as histórias que compõem os livro ‘Contos de Horror do Século XIX’. Os enredos são a nata do terror. Divinamente fantásticos.

A galera que se amarra no gênero terror teen ou gore, onde os sustos  quase sempre chegam acompanhados de sangue e membros mutilados irão excomungar a seleção de Manguel porque o seu universo de histórias abrange o lado mais psicológico da ‘coisa’. O tipo de enredo que dispensa a escatalogia, monstros, vampiros, gargantas cortadas e outras coisas do gênero. Em ‘Contos do Horror do Séc. XIX’ o que causa o medo são as situações comuns vividas por nós seres humanos, ou seja, os fantasmas e monstros estão em nossa mente e não em nossa frente; mais ou menos isso. Quem já leu Guy de Maupassant ou Edgar Allan Poe sabe do que estou falando escrevendo. É evidente que em alguns contos, os leitores irão encontrar elementos próximos ao gore, como mortos-vivos ou alguns ‘monstrenguinhos’, mas a maioria das histórias explora os monstros que nós mesmos criamos.

O cenário onde acontecem as histórias são dos mais variados; desde igrejas em ruínas, subsolos pútridos, jardins abandonados, espelhos encantados à criaturas invisíveis.

Na introdução da obra, Manguel explica detalhadamente como foi criado o gênero terror, além de uma explicação do que vem a ser terror e horror. Ele ainda nos brinda com detalhes sobre o conto e o autor, além da época em foi escrito. Dessa forma, cada conto tem uma introdução detalhando o mesmo.

Outro ponto que achei interessante é que cada conto tem um tradutor diferente. E que tradutores! De Rubem Fonseca a Moacyr Scliar; preciso dizer mais? Cara, tem até um conto de horror de Eça de Queiróz!

Ok, agora você deve estar se perguntando quem é esse tal Alberto Manguel? Tá bem, eu conto. Ele editou uma dúzia de antologias de contos sobre temas que vão do fantástico à literatura erótica. Autor de livros de ficção e não-ficção, também contribui regularmente para jornais e revistas do mundo inteiro. Atualmente vive no interior da França, num antigo priorado transformado em residência onde instalou sua vasta biblioteca.

Belê?

Entonce, espero ter lhe convencido a ler ‘Contos de Horror do Século XIX’, mesmo você sendo fã daquelas histórias de terror explícito.

Agora a má notícia: no portal da Estante Virtual só sobraram dois livros; um custando R$ 390,00 e ou outro R$ 395,00. Preços tão altos assim, merecem até uma piadinha infame: “Ainda bem que o frete é grátis”.

Valeu galera!